NEWS

山形県米沢市、ホテルおとわの改修工事が終わり、
引き渡しを行いました。

明治から大正期の意匠を今に伝える本館の改修は、
現場のちからを大きく感じながらの工事となりました。

宴会場

全体を通して断熱、防音をしっかりして快適性を上げることを大前提に、
外観を変えることなく、よい部分を十分に引き出せるような改修としました。

３階客室は素材感を感じられる左官の壁、天井に間接照明として
陰影があるラグジュアリーな雰囲気としています。
２階の文化財のある和室は極力手を加えず、今を生かす改修。
１階は宴会場をクラシックホールの趣きに、
玄関ホールを米沢の文化と観光の結節点になるように設えました。

３階客室

２階廊下

解体をしながら限られた時間の中で、
水平垂直がなかなかでない古い建物に挑んでくれた現場監督、職人さん、
工事に関わっていただいた方に尊敬と感謝を申し上げます。

工事中に窓の外を見ると通りがかる人たちが
ホテルの外観によくカメラを向けられているのが印象的でした。
雪の季節は歩道に雪囲いがあらわれます。

12月の外観

これまでもこれからも愛される建物になりますように。

先日ご紹介した山形市内の住宅のリノベーションの完成検査を行いました。
少しの手直しを工務店さんにお願いして、あとは引渡しです。

今回のリノベーションでは、壁は既存のビニルクロスの上から塗り壁とし、
床は既存床の上に断熱材と30ｍｍの厚さの杉無垢板のフローリングを敷き
自然素材を使用することにこだわりました。

調湿効果や素材の柔らかさはもとより、
自然素材特有の温かい雰囲気が感じられる仕上がりになりました。

奥さま手作りのステンドグラスも見所です。

9月半ばから11月末までと短い工期でしたが、LDKの他、寝室や
水廻り全般、床の不陸調整、玄関廻り、屋根・外壁塗装、外構と
広範囲でのリノベーションでした。

その中で様々な提案を柔軟に理解してくださったお施主様、
短い工期の中で最大限丁寧な仕事をしてくださった
工務店さんをはじめ、現場の職人さん方、ありがとうございました。

山形市内で住宅のリノベーション工事が始まっています。

定年退職されたご夫婦が、2階建ての住宅をフルに使うのではなく
1階での暮らしにシフトしていくためのリノベーションです。

既存の段差を解消したり、1階の和室を寝室としての設えにするなど
安全性や暮らしの快適さを考えるのはもちろんですが
化粧梁で空間を特徴づけたり、奥さま手作りのステンドグラスを
埋め込むスペースをつくったり、ご夫婦が楽しく暮らすための
こだわり部分が随所にあります。

打ち合わせでは、CGを作成して仕上がりの様子を確認しながら進めています。

これからの仕上がりが楽しみです。

ホテルおとわ（改装工事）

工事が進んでいたレストラン・浴室・客室の一部が完成しオープンしました。
レストランはランチ営業のみですが、オープン初日から大盛況とのことで一安心しています。

これから木造の歴史ある本館の工事が本格化していきます。
今は内部の解体工事が進んでいるところです。

新築以上に現場で考えることが多くはなりますが、皆で協力して愛される建物にしていきたいと思っています。

天童市で新築工事が進んでいた住宅が完成しました。
お施主さまのご厚意により内覧会を開催させていただきます。

周辺に果樹畑が広がる緑豊かな場所にあり、窓からは月山が望める住宅です。
床・壁・天井および随所に無垢板、漆喰など自然素材を使っています。
自然素材住宅ならではの気持ちよさをぜひご体感ください。

時間指定の事前申込制となります。家づくりや建築に興味のある方はお気軽にお申し込みください。

日時：2024年7月20日(土)10時～17時30分、7月21日(日)9時30分〜17時30分
場所：山形県天童市（詳しい場所は申込時にご案内します）
（駐車場は限りがあるためなるべく乗り合いでお越しください）
申込方法：メールにて、住所、氏名、参加人数、希望日時、連絡先(電話)を明記の上、
info(ｱｯﾄﾏｰｸ)oorui-ma.comまでお申し込み下さい。

備考：
・見学時間は一組およそ30分〜1時間ほどを予定（同時間帯に二組が重なる場合あり）
・見学時には備え付けの手袋やスリッパの着用をお願いします
・敷地内での飲食、喫煙、トイレ等の使用は不可とします

設計監理：hoku archidesign株式会社
施工：古民家ライフ株式会社

お問い合わせ：
hoku archidesign株式会社
電話023-600-0459

ホテルおとわ（改装工事）

ホテルの改装工事が着々と進んでいます。
米沢駅前にあるこのホテルは、登録有形文化財に指定されている歴史ある木造の本館と
鉄筋コンクリート造でホテル形式の新館があります。

現在ホテル形式でフロント、レストラン、客室、浴室のある新館の工事が大詰めです。

フロントとロビー
以前のしつらえを継承しつつ、落ち着いた高級感のある雰囲気になります。

レストラン
宿泊していなくてもランチ利用可能なレストランは改装前から人気のお店です。
以前とは雰囲気を変え、ちょっとオシャレな親しみやすい街の洋風レストランをイメージしています。

浴室
宿泊の方専用の貸切風呂は落ち着いた雰囲気で、少人数でのんびりできる空間です。

地域の人に愛され、訪れた人の記憶に残る。また訪れたくなるホテルとなるように取組んでいます。
新館のみ7月後半にリニューアルオープンの予定です。

山形市で新築工事が進んでいた住宅が完成しました。
お施主さまのご厚意により内覧会を開催させていただきます。

自然あふれる景色を思い切り取り込んだ気持ちのよい平屋の住宅です。
床・壁・天井および随所に無垢板、漆喰など自然素材を使っています。
自然素材住宅ならではの気持ちよさをぜひご体感ください。

時間指定の事前申込制となります。家づくりや建築に興味のある方はお気軽にお申し込みください。

日時：2024年6月8日(土)13時～17時30分、6月9日(日)9時〜17時30分
場所：山形県山形市東部（詳しい場所は申込時にご案内します）
（駐車場は限りがあるためなるべく乗り合いでお越しください）
申込方法：メールにて、住所、氏名、参加人数、希望日時、連絡先(電話)を明記の上、
info(ｱｯﾄﾏｰｸ)oorui-ma.comまでお申し込み下さい。

備考：
・見学時間は一組およそ30分〜1時間ほどを予定（同時間帯に二組が重なる場合あり）
・見学時には備え付けの手袋やスリッパの着用をお願いします
・敷地内での飲食、喫煙、トイレ等の使用は不可とします

設計監理：hoku archidesign株式会社
施工：古民家ライフ株式会社

お問い合わせ：
hoku archidesign株式会社
電話023-600-0459

山形市の住宅（新築）と天童市の住宅（新築）の現場

天童市の住宅現場
現在基礎工事中
あとは立上がり部分のコンクリートを打設して基礎工事は完了
今月中旬には上棟する予定です

山形市の住宅現場
現在木工事中
先日上棟式を終え、今は大工さんが筋違（耐震材）などを取付中
写真はブルーシートで囲われていて分かりませんが、窓からの眺望もばっちり！
工務店さんから提案いただいた天井の下に見える梁の存在がとてもいいです

どちらの現場も職人さんは不在で小雨の降る静かな現場でした。
職人さんと一緒の現場も楽しいですが、誰もいない時の方がじっくり
現場を体感できるので、実はシーンとした一人の現場は結構好きなんです。
頭も整理できて、いい時間でした。

宿泊施設（新築工事）

宿泊棟に続き、共用棟（レストラン棟）も足場が外れました。

施設全景です。
新しく建物ができたので今までになかった風景ですが、
すでに風景に溶け込んでいてどこか懐かしい感じがします。

共用棟（レストラン棟）へは敷地にもともとあったシンボルツリーに
向かうようにアプローチします。

レストラン内部も徐々に形が出来てきました。ここからさらなる
変化を遂げます！

平屋の宿泊棟からの景色です。抜群の開放感！！
トリプルガラスの高性能木製サッシなので寒さ対策もばっちりです。

部屋の中も開放感満点になっています。

先月くらいまでは現場に行くとゲリラ豪雨など雨模様の日が続いていましたが、
今回は秋晴れに恵まれ、思い切り秋を感じることができて気持ちが良かったです！！

宿泊施設（新築工事）

先行して進んでいる宿泊棟はいよいよ完成が見えてきました

平屋の宿泊棟の床と天井はヒノキです。
これから壁に漆喰を塗るとまた雰囲気が変わります。

浴室からも景色が楽しめます。
テラスにそのまま出らるようになります。

　

2階建ての宿泊棟のベットルームは吹抜けでつながり開放的です。
こちらもこれから天井に杉を貼ります。

完成が近づいでくると、ワクワクが加速しますね！

気持ちの良い秋晴れの日に、山形市内で平屋の住宅の地鎮祭が執り行われました。
敷地は豊かな緑に囲まれていて、とても自然が豊かで眺望のよいところです。

建主さんの理想が詰まった住宅、いよいよ工事がはじまります。

あなたらしい空間をつくりたい方、私たちと住まいのお話ししてみませんか！

１回で理想の家をつくる
hoku archidesignはお客さまのニーズをとことん汲み取り、その人らしい個性のある家を一緒につくる設計事務所です。
デザインと住みやすさのバランスをとり、あなたらしい空間を家という形にします。

家づくりに失敗してほしくないので、［家づくり無料相談］を随時受付しております。

「建てたい家のイメージを話すことで整理したい」
「自分が考えている家のイメージが実現現可能なのか知りたい」
など家づくりのお悩み、不安、不明点、現在のお住まいでのお悩み、リノベーションなどどんなことでもお気軽にご相談ください。

予約制となりますので、下記CONTACT（問い合わせフォーム）またはお電話にてご連絡をお願いいたします。

CONTACT

家だけでなく店舗や事務所、施設なども相談受付しておりますのでお気軽にご連絡ください。